Happy Birthday to you...

...Dad. Alles Gute und viel Gesundheit, Erfolg und Glück wünsche ich dir für das neue, 40-ste Lebensjahr ;-) Ich hoffe du hattest ein schönen Geburstag und ihr feiert schön am Wochenende?! Liebe Grüsse von der anderen Seite des Teiches und bis bald. Dirk

Schwer zu glauben, dass das...

...hier alles schon in weniger als 2 Monaten vorbei sein soll. Sicher, ich freue mich bereits schon wieder riesig auf die Heimat und alles schöne, was damit gleichzeitig zu verbinden ist, aber trotzdem ist es schon ein komisches Gefühl. Da arbeitet man lange auf dieses Jahr hin und dann scheint es nur so im Fluge zu vergehen. Aber da wir ja hier nicht in Nachdenklichkeit verfallen wollen, versuche ich weiter, die Zeit hier so gut es geht zu genießen. Letzte Woche war ich wieder arbeiten und habe dann abends, Jenny und Danny nach ihren Ausflügen immer begrüßen dürfen. Die beiden waren dabei u.a. beim Schwimmen mit Delfinen, in den Universal Studios und auf Sanibel Island, einem der schönsten Plätze an der Ostküste Floridas. Am Wochenende ging es dann nochmals daran, dass Reisegepäck ein wenig zu beschweren und durch die Malls und Outlets von Orlando zu stöbern. Mit denke ich, großem Erfolg wiederkehrend, waren wir dann Samstag noch auf einer Verabschiedung von dt. Freunden, die nach 4 Jahren Orlando jetzt wieder den Heimweg antreten, und danach noch in Downtown zum Tanzbein schwingen. Am gestrigen Abend wurde als Urlaubsabschluss, eine von Orlandos überdimensionalen Mini- Golf Anlagen aufgesucht, wo wir Tiger W. & Bernhard L. alle Ehre gemacht haben. Na ja sagen wir mal, wir haben es versucht. In einem hochklassigen und dramatischen Match (1 Birdie, 5 Bogies, 812 Double Bogies) haben Danny und ich, ganze Gentleman-Like, Jenny natürlich (nicht) gewinnen lassen und uns auf ein Unentschieden geeinigt. Eine in jedem Fall aber sehr lustige Minigolfrunde auf einer Anlage, die die gewohnten Runden auf Kursen der diversen Ferienlagern oder Kurzentren in Deutschland, doch etwas in den Schatten gestellt hat. Leider ist heute auch für die beiden der Urlaub schon zu Ende und es geht wieder in den Flieger Richtung Deutschland. Oh oh, ich hoffe sie haben Schal und Mütze dabei.

Wenn Dirk N. zu Besuch vorbei...

...schaut, darf man natürlich nicht fehlen. Am heutigen Abend gastierte der "Grosse Blonde" (Dirk Nowitzki) mit seinen Dallas Mavericks hier bei den Magic in Orlando. Das Team um den Deutschen, ist wohl das derzeit Beste was die NBA zu bieten hat und das wollten wir uns natürlich nicht entgehen lassen. Zusätzlich gab es für Siemens Angestellte relativ günstige Ticket- Angebote, was die Geschichte natürlich noch angenehmer gestaltete. Die Mavericks zeigten dann auch von Beginn an, warum sie wohl der grosse Favorit auf die Meisterschaft in diesem Jahr sind und legtem mit einem furiosen 1. Viertel (38 - 18), den Grundstein für einen nie gefährdeten 111 - 95 Auswärtserfolg. Die Magic kamen nie mehr näher als 10 Punkte an Dirk´s Team heran und so leerte sich die Halle ab Mitte des 3. Spielabschnittes doch recht schnell. Wir blieben natürlich bis zum Schluss und verfolgten einen weiteren, überaus gelungenen Auftritt des "Würzburger Jungen". Mit 33 Punkten, 10 Rebounds und 8 Vorlagen für Korberfolge, war Nowitzki wiedermal "Spieler der Partie" und liess uns deutsche Delegation natürlich mit Stolz geschwellter Brust nach Hause fahren. Bis zum nächsten Mal Dirk.

Ich kann mich noch gut...

...daran erinnern, wie mein Vorgänger im Informationsjahr hier in Orlando, als eine seiner Hauptfreizeitaktivitäten Achterbahn fahren angegeben hatte. Nach dem heutigen, einem weiteren Tag in einem der unzähligen Freizeitparks hier in der Umgebung, verstehe ich ihn nun voll und ganz. Denn nachdem nun bereits mehrmals Disneyworld, die Universal Studios und Sea World abgegrast worden, ging es heute mit Danny und Jenny (die nun seit Donnerstag Abend hier ist) in Richtung Tampa Bay zu Busch Gardens. Der Park vor den Toren Tampa´s, ist eine Mischung aus Zoo bzw. Achterbahnpark und ist ein Erlebnis für Gross und Klein. Denn während die jüngere Generation, die noch nicht gross genug für die etlichen Fahrgeschäfte ist, sich an zahlreichen, teilweise äußerst exotischen Tieren (u.a. Elephanten, Affen, Giraffen) erfreuen kann, ist für die Älteren unter uns, ein überaus grosses Angebot an Achterbahnen etc. zu finden. Ob nun eine 3-minütige Holzachterbahn- Fahrt mit Spitzengeschwindigkeiten von 85 km/h, eine Tour wo es aus ca. 30 Metern im 90 Grad Winkel 2 mal steil nach unten geht oder eine Fahrt die mit 360 Grad Spiralen und Loopings versehen war, sorgten bei uns für einiges an Adrenalinausstößen und befreienden (Jubel)-Schreien. Bis zum Torschluss um 19.00 Uhr, sind wir durch den Park gewandert und haben zum Abschluss, mit aufeinander folgenden Fahrten auf der Holzachterbahn, den Tag in Busch Gardens quasi mit beendet. Von all den Parks, die ich hier bereits besucht habe, ist Busch Gardens mit seinen 6 grossen Fahrgeschäften und den abwechslungsreichen Touren durch / am Rande der Tiergehege, mein bisheriger Favorit. Da meine beiden Gäste aber hier ja auch im Urlaub sind, um sich ein wenig zu erholen, geht es am morgigen Sonntag dann ein bisschen ruhiger und herzschonender zur Sache. Bei sonnigen 26 Grad wollen wir mal in Richtung Strand, da kann man ja denk ich, auch nicht meckern.

Im übrigen haben sowohl...

...Danny und als auch ich, in Washington D.C. einen neuen Job angenommen. Während Danny (Nachname: Aust) von nun an Besitzer eines hiesigen Restaurants ist und seine Gäste mit zumeist südamerikanischen Köstlichkeiten versorgt, bin ich dem Ruf der Politik gefolgt. Die Stelle eines Senators konnte ich eben nicht ausschlagen, zumal das Büro sehr schön eingerichtet gewesen ist und in der Nähe von Georgi´s Weissem Haus liegt. Wir beide sind von nun an also in Amerikas Hauptstadt zu finden und freuen uns dort auf hungrige Kundschaft bzw. politisch interessierte Mitmenschen ;-)

Sonntag morgens um 4.30 Uhr...

...freiwillig aufzustehen, gehört normalerweise nicht so zu meinen Stärken. Wer auch immer das problemlos vermag, dürfte mir gern verraten wie. In jedem Fall ging es am vergangenen Sonntag aber nun genauso zeitig aus den Federn, denn um Punkt 7.00 Uhr ging schon der Flieger nach Washington, D.C.. Bis zum heutigen Dienstag, wollten Danny und ich mal ein bisschen in die Welt der Hauptstadt der Vereinigten Staaten eintauchen und so mal einen kleinen Eindruck davon bekommen, was diese Metropole so reizvoll macht. Unser Hotel war recht zentral gelegen und so konnten wir alle angestrebten Ziele bequem zu Fuß erreichen. So sah es in jedem Fall auf dem Stadtplan aus. Spätestens am Ende des ersten Tages aber wussten wir, dass es für eine intensive Erkundung der Umgebung, doch einiges an zu laufenden Metern bedarf. In einem Umkreis von ca. 3 km liegen so viele Museen, bekannte Gebäude oder Parks, die man sich näher anschauen kann, da haben wir die 3 Tage hier auch wirklich gebraucht. Hauptattraktionen am Sonntag waren u.a. das U.S. Capitol, das Washington Monument und das Lincoln Memorial. Schon schön zu wissen, dass man solch faszinierende Kultur- und Geschichtsgüter der amerk. Vergangenheit jetzt auch mal selbst sehen konnte. Der Eintritt zu denen meisten touristischen Stätten in Washington ist auch frei und so ging es dann auch noch weiter ins National Museum of Natural History, zu vers. Kriegs- Gedenkstätten und Bauten, die an vergangene Präsidenten der Vereinigten Staaten erinnern sollen. In die Nähe des Heimes des amtierenden Präsidenten der USA, Mr. Bush, kamen wir leider erstmal nicht, denn zu der Zeit als wir dort vorbeikamen, war leider alles durch die Polizei abgesperrt. Wer weiss was der Georgi da schon wieder gemacht hat. Wir hatten jedenfalls Sonntag dann abends im Hotel angekommen, genug gesehen und sind total müde ins Bett gefallen. Montag hieß die erste Station, Verizon Center, welches die Heimat des NBA- Teams der Washington Wizards ist. Zur Mittagszeit NBA Basketball, als kleine Ablenkung zum Seightseeing, das hatte schon was. In einem unterhaltsamen und zum Ende auch äußerst spannenden Spiel gewann die heimischen Wizards dann auch mit 114-111 gegen die Utah Jazz. Was uns am Tag zuvor dann nicht vergönnt war, konnten Danny und ich dann im Anschluss nachholen, einen Abstecher zum Weissen Haus. Bewacht wie ein Hochsicherheitstrakt und umlagert von Anti- Bush Protestanten, ja doch, so in etwa hatte ich mir Georgis Hütte vorgestellt. Anschliessend ging es für uns dann selbst daran, noch ein wenig Sport zu treiben. In einem Skulpturen Park gab es eine kleine, gemütliche Eislaufbahn auf der ich endlich mal wieder Eislaufen konnte. Komisch, aber irgendwie gibt es solch Möglichkeiten in Florida wohl eher selten. Abgerundet wurde der Abend dann in einer grossen Sportsbar, wo wir bei einem wohl verdienten Bierchen, die letzten beiden Tag noch mal revue passieren lassen und nebenbei noch ein bisschen Basketball schauen konnten. Für den heutigen Dienstag hatten wir uns noch vorgenommen, bei ein paar weiteren Museen Halt zu machen, bevor es dann abends wieder heim, nach Orlando gehen sollte. Im Air & Space Museum, durfte ein wenig in der Zeit zurückgereist werden, um so von den ersten Anfängen der Luftfahrtgeschichte bis zu den derzeitigen Ausblicken in die Zukunft der Raumfahrt zu blicken. Leider war das National Museum of American History wegen Umbauarbeiten geschlossen und so war quasi nur als kleiner Ersatz, ein Raum im Air & Space Museum mit einigen Exponaten versehen. Wichtig kulturelle Meilensteine der USA wie Kermit der Frosch, Star Wars R2-D2 und Rocky Balboa´s Boxhanschuhe aus dem gleichnamigen Film durften dabei natürlich nicht fehlen. Tja, noch mal kurz ins Touristen Center des Weissen Hauses geschaut, angeguckt wie denn das wohl bekannteste Wohnhaus der Welt so von innen ausschaut und dann war die Zeit in Washington auch schon wieder rum. Für mich persönlich eine super Geschichte und wieder mindestens ein Einblick mehr, in das Land der unbegrenzten Möglichkeiten.

Irgend etwas hatte mir hier...

...nach meiner Rückkehr noch gefehlt, aber was?! Die vermisste Sonne Floridas habe ich wieder, zur Arbeit geht es auch wieder fleissig und mein Apartment sieht noch aus wie vorher. Aber eines der Hauptmerkmale meiner Zeit hier fehlte noch, nämlich der Besuch aus der Heimat! Dem Abhilfe geschaffen hat dann gestern Abend Danny, ein alter Freund (quasi seit dem Schulranzen), ist nun hier und verbringt jetzt 2,5 Wochen in den Staaten, wobei dann nächste Woche auch noch seine Freundin nach kommt. Ich freue mich, dass die beiden es geschafft haben und bin davon überzeugt, dass sie ihren Urlaub hier genießen werden. Gleich zu Beginn, haben wir uns erstmal ein bisschen Kultur und Geschichte verordnet und werden der Hauptstadt der USA, Washington D.C. mal einen Kurzbesuch abstatten. Wir wollen mal doch mal schauen wie der George W. denn so lebt und dabei natürlich immer schön freundlichst winken.

Jetzt hat mich die USA...

...wieder. Nach 2 wunderbaren Wochen in Deutschland mit einem schönem Weihnachtsfest, einem feuchtfröhlichen Jahreswechsel und erholsamen Tagen in Berlin/Brandenburg/Hamburg, bin ich gestern Abend wieder in Orlando gelandet. Die Rückreise widerum, war aber alles andere als schön und entspannend. Grund dafür waren unter anderem ein 11,5h Flug von Hamburg nach New York, der normalerweise 8h dauert (Zwischenlandung in Kanada wg. Benzinknappheit), eine ziemlich "freundliche" und zeitraubende Begrüssung der US- Beamten bei der Einreise (hatte ein Dokument nicht dabei) und die dadurch entstandene Zeitknappheit beim Erreichen des Anschlussflieger nach Orlando (eingecheckt ca. 20 Min. vor dem Start). Das war definitiv nix für unruhige Gemüter. In jedem Fall hat zum Schluss noch alles geklappt und pünktlich zum Sonnenuntergang haben wir dann wieder zur Landung in Orlando angesetzt und um 19.30 Uhr Ortszeit war ich wieder daheim. Seit langem hatte ich mich nicht mehr so auf mein Bett gefreut. Welcome back.

Willkommen 2007 und mach...

...es gut 2006. Ich wünsche allen ein frohes neues Jahr 2007! Mögen all eure Wünsche in Erfüllung gehen und all das, was ihr euch erhofft, genauso eintreten. Viel Gesundheit, Erfolg und glückliche Momente im neuen Jahr. Ich hoffe, dass jeder von euch ein tolles Sylvester erleben durfte und gut ins neue Jahr gekommen ist?! Es tut mir leid, wenn ich auf evntl. Anrufe/Nachrichten nicht antworten konnte, da meine US Handy- Karte hier drüben nicht funtioniert,sorry. Das hole ich dann spätestens, wieder zurück in Amerika nach. Lasst es euch allen gut gehen. Bis demnächst, Gruss Dirk.